...
汉克警长面色变得很是严肃：
“迈克有没有说他为什么要借钱？”
佩雷姆挑眉回道：
“不，他只说了急需。”
“帮个朋友。”
汉克警长感觉到疑惑：“还有什么吗？”
佩雷姆思考着又回道：
“他正要开车离开，有个白人小伙子停车了。”
“他开始用手机拍照。”
“然后迈克情绪失控了，开始吼他。”
“这个白人小伙子甩开了他，然后开车走了。”
“如果你们再找谁杀了迈克？我觉得是他。”
汉克警长盯着佩雷姆：
“你看清楚那个白人的长相了吗？”
佩雷姆吧咋着嘴：
“白人？棕色头发，20岁左右，开着一辆那种电动车...”
“像丰田普锐斯之类的？”
“我只知道这些。”
佩雷姆毫无所谓地靠在座椅上：
“反正不可能是我。”
“拜托，我现在改行了。”
“你也看到了，我的生活过得挺好的。”
“我为什么要去杀一个警察？”
汉克警长结束审讯，重新走进办公室。
办公室里，金米对着汉克警长说道：
“警长，佩雷姆的不在场证明没问题。”
“有监控拍到他在加里的一个加油站里，就在布莱恩被枪杀的时候。”
“所以我们排除了佩雷姆。”
汉克警长点点头，也没把佩雷姆放在心上。
而亚当继续说道：
“但你得看看这个。”
“扎克菲利普斯。”
“我在距离案发现场的4个街区的交通监控录像里发现的。”
“登记在扎克菲利普斯名下的银色普锐斯，晚上11点19分经过，也就是布莱恩被枪杀的那个晚上。”
“除此之外，他还在几周前投诉过布莱恩滥用武力。”
汉克警长看着亚当将一张白人男子的照片贴在案情分析板上：
“好的，那我们对这个扎克了解多少？”
贴好照片的亚当继续补充说道：
“扎克菲利普斯，25岁，拥有一家平面设计公司。”
“没有前科。”
“他唯一的污点就是在最近的一次抗议中因为扰乱治安被抓过。”
“逮捕他的警官就是布莱恩。”
汉克警长当即下令：
“好，把他带回来。”
于是，杰西和厄普顿就准备去把扎克菲利普斯带回警署。
车辆停在了一栋商务大楼楼下，杰西和厄普顿走进了大楼里：
“他在1186号房？”
“是的。”
可是两人才走进大楼，
没想到迎面就看到扎克菲利普斯和一名女子走了出来。
厄普顿对着脸颊消瘦、留着波浪长发的扎克菲利普斯喊道：
“扎克？”
扎克转过头来：“是的？”
杰西将自己的警徽朝着他挥了挥：
“芝加哥警察，我们要跟你谈谈。”
厄普顿性格直接，看着扎克身旁的女子毫无温柔：
“女士，能给我们一些时间吗？”
扎克也对着女人说道：
“没事的，宝贝，我晚一些会再联系你。”
女人颇有无奈，转身离开。
扎克看着厄普顿也是态度不良：
“我们要谈什么？”
厄普顿回道：“关于一位芝加哥警官的谋杀案。”
“我们想请你回警署接受调查，帮我们搞清楚一些事。”
可是扎克却不屑地尖锐问道：
“我被逮捕了吗？”
杰西看着扎克说道：
“我们想跟你谈谈迈克布莱恩的事。”
但是扎克冷笑着，只是盯着厄普顿和杰西重复问道：
“我说我被逮捕了吗？”
杰西开口回道：
“她已经告诉过你了，我要请你回警署接受调查。”
扎克打断杰西的话，理直气壮大声说道：
“如果我没有被逮捕，那我哪里都不用去！”
“我知道我的权利！”
权利？
被迎面大声吼了一嘴的厄普顿听到这话冷冷看着扎克：
“好的。”
“现在你因为拒警而被逮捕了。”
杰西也不再啰嗦，
他大步朝着扎克走去，表情严肃：
“把手举起来！”
厄普顿牢牢盯着扎克：
“既然你知道这么多，那你也应该清楚，任何故意拒绝配合警察执法的行为都属于拒警。”
“你的行为违反了伊利诺斯州刑法第20-12-9条。”
“如果你现在再不配合，我们将以暴力袭击罪起诉你。”
“你现在有权保持沉默，你的一切言行都将作为呈堂证供...”
“你有权请律师...”
这一连串的话语让自以为拥有很多权利的扎克菲利普斯当场无语。
但是他根本不敢反抗。
他知道，如果此刻反抗了，那情况就只会更糟。
那手铐咔吱一声，
扎克菲利普斯愤恨又僵硬地被铐住了双手。
或许原本他可以态度良好地协助配合...
转眼，
来到情报组审讯室里，
负责审问的金米将文件丢在桌上直接问到：
“昨天晚上11点左右，你在哪里？”
双手被铐住的扎克菲利普斯看着金米回道：
“在去我女朋友公寓的路上。”
金米很尖锐地追问：
“她住在109号街吗？”
扎克菲利普斯很是疑惑：
“不是。”
金米翻开文件：
“让我来帮你回忆一下，扎克。”
“那个时间段你开车经过109号街。”
她将一张照片拿了出来，拿到了扎克菲利普斯的面前：
“那就是你。”
“晚上11点19分你被交通监控拍到，而且就出现在109号大街。”
“那里距离布莱恩警官被枪击的地方只有4个街区。”
扎克菲利普斯看了一眼的照片，倒是很平静地嘲讽：
“当时那条路上也不只有我一个人吧？”
金米点了点头，反而很赞同他的说法：
“是的。”
“你不是唯一一个。”
可金米话语又一转：
“但你是当时路上唯一一个曾经投诉过布莱恩警官的。”
“而且你还在网上威胁过布莱恩警官？”
扎克菲利普斯听此也很激动：
“他差点用警棍打断了我的膝盖骨！”
“然后那个**把我铐了起来，把我丢进了警车后座长达三个小时！”
“我告诉他我有哮喘，可他根本不在乎！”
“他把我丢在那里等死！”
看到扎克菲利普斯如此激动，
金米翻了翻手中的文件，看着扎克菲利普斯挑眉说道：
“根据记录。”
“因为你朝他扔了石头，扎克？”
汉克警长面色变得很是严肃：
“迈克有没有说他为什么要借钱？”
佩雷姆挑眉回道：
“不，他只说了急需。”
“帮个朋友。”
汉克警长感觉到疑惑：“还有什么吗？”
佩雷姆思考着又回道：
“他正要开车离开，有个白人小伙子停车了。”
“他开始用手机拍照。”
“然后迈克情绪失控了，开始吼他。”
“这个白人小伙子甩开了他，然后开车走了。”
“如果你们再找谁杀了迈克？我觉得是他。”
汉克警长盯着佩雷姆：
“你看清楚那个白人的长相了吗？”
佩雷姆吧咋着嘴：
“白人？棕色头发，20岁左右，开着一辆那种电动车...”
“像丰田普锐斯之类的？”
“我只知道这些。”
佩雷姆毫无所谓地靠在座椅上：
“反正不可能是我。”
“拜托，我现在改行了。”
“你也看到了，我的生活过得挺好的。”
“我为什么要去杀一个警察？”
汉克警长结束审讯，重新走进办公室。
办公室里，金米对着汉克警长说道：
“警长，佩雷姆的不在场证明没问题。”
“有监控拍到他在加里的一个加油站里，就在布莱恩被枪杀的时候。”
“所以我们排除了佩雷姆。”
汉克警长点点头，也没把佩雷姆放在心上。
而亚当继续说道：
“但你得看看这个。”
“扎克菲利普斯。”
“我在距离案发现场的4个街区的交通监控录像里发现的。”
“登记在扎克菲利普斯名下的银色普锐斯，晚上11点19分经过，也就是布莱恩被枪杀的那个晚上。”
“除此之外，他还在几周前投诉过布莱恩滥用武力。”
汉克警长看着亚当将一张白人男子的照片贴在案情分析板上：
“好的，那我们对这个扎克了解多少？”
贴好照片的亚当继续补充说道：
“扎克菲利普斯，25岁，拥有一家平面设计公司。”
“没有前科。”
“他唯一的污点就是在最近的一次抗议中因为扰乱治安被抓过。”
“逮捕他的警官就是布莱恩。”
汉克警长当即下令：
“好，把他带回来。”
于是，杰西和厄普顿就准备去把扎克菲利普斯带回警署。
车辆停在了一栋商务大楼楼下，杰西和厄普顿走进了大楼里：
“他在1186号房？”
“是的。”
可是两人才走进大楼，
没想到迎面就看到扎克菲利普斯和一名女子走了出来。
厄普顿对着脸颊消瘦、留着波浪长发的扎克菲利普斯喊道：
“扎克？”
扎克转过头来：“是的？”
杰西将自己的警徽朝着他挥了挥：
“芝加哥警察，我们要跟你谈谈。”
厄普顿性格直接，看着扎克身旁的女子毫无温柔：
“女士，能给我们一些时间吗？”
扎克也对着女人说道：
“没事的，宝贝，我晚一些会再联系你。”
女人颇有无奈，转身离开。
扎克看着厄普顿也是态度不良：
“我们要谈什么？”
厄普顿回道：“关于一位芝加哥警官的谋杀案。”
“我们想请你回警署接受调查，帮我们搞清楚一些事。”
可是扎克却不屑地尖锐问道：
“我被逮捕了吗？”
杰西看着扎克说道：
“我们想跟你谈谈迈克布莱恩的事。”
但是扎克冷笑着，只是盯着厄普顿和杰西重复问道：
“我说我被逮捕了吗？”
杰西开口回道：
“她已经告诉过你了，我要请你回警署接受调查。”
扎克打断杰西的话，理直气壮大声说道：
“如果我没有被逮捕，那我哪里都不用去！”
“我知道我的权利！”
权利？
被迎面大声吼了一嘴的厄普顿听到这话冷冷看着扎克：
“好的。”
“现在你因为拒警而被逮捕了。”
杰西也不再啰嗦，
他大步朝着扎克走去，表情严肃：
“把手举起来！”
厄普顿牢牢盯着扎克：
“既然你知道这么多，那你也应该清楚，任何故意拒绝配合警察执法的行为都属于拒警。”
“你的行为违反了伊利诺斯州刑法第20-12-9条。”
“如果你现在再不配合，我们将以暴力袭击罪起诉你。”
“你现在有权保持沉默，你的一切言行都将作为呈堂证供...”
“你有权请律师...”
这一连串的话语让自以为拥有很多权利的扎克菲利普斯当场无语。
但是他根本不敢反抗。
他知道，如果此刻反抗了，那情况就只会更糟。
那手铐咔吱一声，
扎克菲利普斯愤恨又僵硬地被铐住了双手。
或许原本他可以态度良好地协助配合...
转眼，
来到情报组审讯室里，
负责审问的金米将文件丢在桌上直接问到：
“昨天晚上11点左右，你在哪里？”
双手被铐住的扎克菲利普斯看着金米回道：
“在去我女朋友公寓的路上。”
金米很尖锐地追问：
“她住在109号街吗？”
扎克菲利普斯很是疑惑：
“不是。”
金米翻开文件：
“让我来帮你回忆一下，扎克。”
“那个时间段你开车经过109号街。”
她将一张照片拿了出来，拿到了扎克菲利普斯的面前：
“那就是你。”
“晚上11点19分你被交通监控拍到，而且就出现在109号大街。”
“那里距离布莱恩警官被枪击的地方只有4个街区。”
扎克菲利普斯看了一眼的照片，倒是很平静地嘲讽：
“当时那条路上也不只有我一个人吧？”
金米点了点头，反而很赞同他的说法：
“是的。”
“你不是唯一一个。”
可金米话语又一转：
“但你是当时路上唯一一个曾经投诉过布莱恩警官的。”
“而且你还在网上威胁过布莱恩警官？”
扎克菲利普斯听此也很激动：
“他差点用警棍打断了我的膝盖骨！”
“然后那个**把我铐了起来，把我丢进了警车后座长达三个小时！”
“我告诉他我有哮喘，可他根本不在乎！”
“他把我丢在那里等死！”
看到扎克菲利普斯如此激动，
金米翻了翻手中的文件，看着扎克菲利普斯挑眉说道：
“根据记录。”
“因为你朝他扔了石头，扎克？”