...
黛米据理力争：
“拜托，那可是车。”
“怎么可能说坏就坏了。”
克莱尔耸耸肩：
“抱歉，那辆老古董车也不在湖畔别墅。”
“即便我想满足你。”
黛米听此也没坚持，只是拿起一旁的小刀切着葱段随意问道：
“那么，那时候你遇到泰特姆了？”
“她现在过得怎么样？”
“还在街头流浪吗？”
克莱尔听此心有无奈：
“我不知道，她也没有打电话给我。”
“也许吧。”
金米一愣：“需要我留意吗？在我巡逻的时候？”
克莱尔摇了摇头：
“不，她有我的电话，而且我打电话给她也是无人接听。”
“每一个销声匿迹的人都在打这辈子最硬的仗，对吗？”
她的话才说完，
只见李森和亚当两手空空地走进了厨房，
亚当看着众人打招呼：
“嗨，姑娘们，今天真是风和日丽的一天。”
李森朝着克莱尔耸耸肩：
“我怀疑湖里的鱼平时吃太好了，完全不想咬我的钩。”
去湖边钓鱼的李森和亚当空军而归，毫无所获。
克莱尔摆摆手，大气说道：
“没关系，反正我们的菜都做好了。”
“一切正正好。”
金米扬起笑容：
“是的，我蒸的鸡蛋已经好了。”
“做得非常完美。”
“因为我精确到了计量器最小格。”
黛米也是看着锅里的可乐鸡翅面色得意：
“是的，华夏可乐鸡翅即将完成，我觉得做得很到位。”
“我想我们可以好好享用了。”
李森看着在厨房里三人：
“那么，你们米饭煮好了吗？”
克莱尔三人如同挨了雷劈，面面相觑：
“嗷，坏了...”
画面快速偏转。
地点来到芝加哥西梅浦街4220号。
西梅浦街的这一条街道上已经停着几辆巡逻警车。
冬季，街道路旁略显萧条，
树木青灰，满地枯枝败叶。
就在路旁的空草地上，红黄警戒线已然长长拉起。
汉克警长将车停在路侧，走进了警戒圈。
一旁的街道巡警汇报现场情况：
“已经确定了，死者是巡警迈克布莱恩。”
“他已经从警22年了...”
这次的受害者竟然是警察？
汉克警长听到这话脸色很是低沉：
“你一定在跟我开玩笑。”
“还有什么？”
最先到达现场的巡警继续补充已知线索：
“应该是背部中了两枪。”
“我们在他尸体边不远处发现了点45口径的子弹壳。”
话语匆匆中，汉克警长来到了一具用白布盖着的尸体旁边。
他拉开那一抹白布，看到了正躺在遍地枯叶杂草中的白人男子。
只不过这一名白人男子此刻并没有身穿警服。
看着巡警迈克布莱恩的尸体，汉克警长沉声问道：
“死亡时间？”
巡警叹了叹气：“初步估计在昨晚11点左右。”
蹲在地上的汉克警长将白布重新盖了起来，起身问道：
“抢劫？”
跟随左右的巡警摇了摇头：
“看起来不像，警长。”
“手表、钱包、现金，全部都还在他身上...”
“而且这里也没有任何挣扎的痕迹。”
汉克警长环视左右，发现这里是路旁的一处空地，树木颇有稀疏：
“看起来更像是伏击。”
“我们知道他在这里干什么吗？”
“是不是在执行什么任务？或者外勤？”
但是巡警又摇了摇头：
“根据出勤日程表，他应该已经下班了。”
汉克警长皱起眉头：
“你的意思是，他并不是在加班？”
OT：overtime，
这一缩写在国际职场环境中较为普遍，用来描述员工在正常工作时间外的额外工作时间，代表加班。
如果在加班的时候员工发生了意外，那也是算在正常工作规则之内处理。
可巡警为难地看着汉克警长：
“不，他的警长说他晚上10点就交了钥匙...”
“他把车停在了队里...”
“警用无线电、值班腰带、防弹背心，全在一起...”
“这代表着他的巡逻工作结束了。”
也就是说，巡警迈克布莱恩或许并非是在工作时间遭受到了枪击伤害。
汉克警长皱起眉头：
“好的。”
“不用我多说，这起案件会引来很多注意力。”
“所以我们现在按章办事，懂了吗？”
他看着巡警吩咐：
“调用警用摄像头、监控录像、目击者。”
“把现场资料发到我的办公室。”
按照规章吩咐完这些之后，汉克警长就转身朝外走去。
此刻，第2道黄色警戒线外，
一名黑人警员却走了过来，试图通过了黄色警戒线。
不过他被黄色警戒线外的巡警拦了下来。
黑人警员很是焦急：
“嘿，那是我的搭档！”
汉克警长招了招手：
“没关系，进来吧。”
守在黄色警戒线外的巡警就此让这一名黑人警员走了进去。
黑人警员穿过黄线，止步红线之外，
他来到汉克警长的身前自我介绍：
“罗德里格斯。”
汉克警长拉开红色警戒线走了出去，和名为罗德里格斯的黑人警员站在一起：
“汉克博伊特。”
“听着，你们在这儿有任务吗？”
现在红线外，罗德直愣愣地远远看着那盖着白布的尸体：
“不，没有，长官。”
“我们最近一直在查抢劫的案件。”
“黄金海岸抢劫案，一整年都在查它。”
“我从没想到，我的搭档有一天以这样的方式结束工作...”
汉克警长疑惑问道：
“他的家庭情况还好吗？”
罗德对着汉克警长回道：
“是的，幸福的婚姻，18年了。”
“他的妻子叫丹娜，两个人生活很美满，没有这方面的问题。”
排除掉家庭因素，汉克警长又开口：
“听着，这一带治安很不好。”
“你知道迈克为什么要一个人来这边吗？”
罗德也很是疑惑：“不知道。”
“下班了，他跟我说要直接回家找丹娜。”
“他还说她做了意式千层面，等着他回家一起吃。”
眉头紧锁的汉克警长再次追问：
“这几周有什么不寻常的地方吗？”
罗德坦白回道：
“没有什么不寻常的地方。”
“我唯一能想到的是，他两天前自己偷偷跑开了两个小时。”
“他说他约了去看医生，这听着不太像是真话。”
汉克警长听到这话就转头看向地上的尸体。
看来现场线索有限，
还得回到情报组办公室重新整合线索资料。
午后时分。
此时的李森几人已经回到了情报组办公室里。
不过大家看着整和的线索资料沉默无言。
汉克警长走进办公室，只感异常地问道：
“怎么了？”
手里拿着一叠文件的金米眨了眨眼，将几张照片贴在案情分析板上：
“所以...”
“鉴证科在布莱恩尸体旁边发现了很浅的轮胎印记。”
“应该是某种小型车。”
“这和现场目击者所看到的相符。”
“一辆微型车快速驶离，车灯是闪电形状的...”
她将一张车辆尾部的照片仔细贴好：
“那就是2017到19款的丰田普锐斯了。”
“问题是，那个区域里没有丰田普锐斯注册在任何人名下。”
汉克警长看了一眼丰田普锐斯的车尾照片：
“继续追踪。”
说完这话之后，可情报组众人又再次沉默无言。
看着大家一声不吭，汉克警长感觉很古怪。
他转头看向李森：“李？”
...
黛米据理力争：
“拜托，那可是车。”
“怎么可能说坏就坏了。”
克莱尔耸耸肩：
“抱歉，那辆老古董车也不在湖畔别墅。”
“即便我想满足你。”
黛米听此也没坚持，只是拿起一旁的小刀切着葱段随意问道：
“那么，那时候你遇到泰特姆了？”
“她现在过得怎么样？”
“还在街头流浪吗？”
克莱尔听此心有无奈：
“我不知道，她也没有打电话给我。”
“也许吧。”
金米一愣：“需要我留意吗？在我巡逻的时候？”
克莱尔摇了摇头：
“不，她有我的电话，而且我打电话给她也是无人接听。”
“每一个销声匿迹的人都在打这辈子最硬的仗，对吗？”
她的话才说完，
只见李森和亚当两手空空地走进了厨房，
亚当看着众人打招呼：
“嗨，姑娘们，今天真是风和日丽的一天。”
李森朝着克莱尔耸耸肩：
“我怀疑湖里的鱼平时吃太好了，完全不想咬我的钩。”
去湖边钓鱼的李森和亚当空军而归，毫无所获。
克莱尔摆摆手，大气说道：
“没关系，反正我们的菜都做好了。”
“一切正正好。”
金米扬起笑容：
“是的，我蒸的鸡蛋已经好了。”
“做得非常完美。”
“因为我精确到了计量器最小格。”
黛米也是看着锅里的可乐鸡翅面色得意：
“是的，华夏可乐鸡翅即将完成，我觉得做得很到位。”
“我想我们可以好好享用了。”
李森看着在厨房里三人：
“那么，你们米饭煮好了吗？”
克莱尔三人如同挨了雷劈，面面相觑：
“嗷，坏了...”
画面快速偏转。
地点来到芝加哥西梅浦街4220号。
西梅浦街的这一条街道上已经停着几辆巡逻警车。
冬季，街道路旁略显萧条，
树木青灰，满地枯枝败叶。
就在路旁的空草地上，红黄警戒线已然长长拉起。
汉克警长将车停在路侧，走进了警戒圈。
一旁的街道巡警汇报现场情况：
“已经确定了，死者是巡警迈克布莱恩。”
“他已经从警22年了...”
这次的受害者竟然是警察？
汉克警长听到这话脸色很是低沉：
“你一定在跟我开玩笑。”
“还有什么？”
最先到达现场的巡警继续补充已知线索：
“应该是背部中了两枪。”
“我们在他尸体边不远处发现了点45口径的子弹壳。”
话语匆匆中，汉克警长来到了一具用白布盖着的尸体旁边。
他拉开那一抹白布，看到了正躺在遍地枯叶杂草中的白人男子。
只不过这一名白人男子此刻并没有身穿警服。
看着巡警迈克布莱恩的尸体，汉克警长沉声问道：
“死亡时间？”
巡警叹了叹气：“初步估计在昨晚11点左右。”
蹲在地上的汉克警长将白布重新盖了起来，起身问道：
“抢劫？”
跟随左右的巡警摇了摇头：
“看起来不像，警长。”
“手表、钱包、现金，全部都还在他身上...”
“而且这里也没有任何挣扎的痕迹。”
汉克警长环视左右，发现这里是路旁的一处空地，树木颇有稀疏：
“看起来更像是伏击。”
“我们知道他在这里干什么吗？”
“是不是在执行什么任务？或者外勤？”
但是巡警又摇了摇头：
“根据出勤日程表，他应该已经下班了。”
汉克警长皱起眉头：
“你的意思是，他并不是在加班？”
OT：overtime，
这一缩写在国际职场环境中较为普遍，用来描述员工在正常工作时间外的额外工作时间，代表加班。
如果在加班的时候员工发生了意外，那也是算在正常工作规则之内处理。
可巡警为难地看着汉克警长：
“不，他的警长说他晚上10点就交了钥匙...”
“他把车停在了队里...”
“警用无线电、值班腰带、防弹背心，全在一起...”
“这代表着他的巡逻工作结束了。”
也就是说，巡警迈克布莱恩或许并非是在工作时间遭受到了枪击伤害。
汉克警长皱起眉头：
“好的。”
“不用我多说，这起案件会引来很多注意力。”
“所以我们现在按章办事，懂了吗？”
他看着巡警吩咐：
“调用警用摄像头、监控录像、目击者。”
“把现场资料发到我的办公室。”
按照规章吩咐完这些之后，汉克警长就转身朝外走去。
此刻，第2道黄色警戒线外，
一名黑人警员却走了过来，试图通过了黄色警戒线。
不过他被黄色警戒线外的巡警拦了下来。
黑人警员很是焦急：
“嘿，那是我的搭档！”
汉克警长招了招手：
“没关系，进来吧。”
守在黄色警戒线外的巡警就此让这一名黑人警员走了进去。
黑人警员穿过黄线，止步红线之外，
他来到汉克警长的身前自我介绍：
“罗德里格斯。”
汉克警长拉开红色警戒线走了出去，和名为罗德里格斯的黑人警员站在一起：
“汉克博伊特。”
“听着，你们在这儿有任务吗？”
现在红线外，罗德直愣愣地远远看着那盖着白布的尸体：
“不，没有，长官。”
“我们最近一直在查抢劫的案件。”
“黄金海岸抢劫案，一整年都在查它。”
“我从没想到，我的搭档有一天以这样的方式结束工作...”
汉克警长疑惑问道：
“他的家庭情况还好吗？”
罗德对着汉克警长回道：
“是的，幸福的婚姻，18年了。”
“他的妻子叫丹娜，两个人生活很美满，没有这方面的问题。”
排除掉家庭因素，汉克警长又开口：
“听着，这一带治安很不好。”
“你知道迈克为什么要一个人来这边吗？”
罗德也很是疑惑：“不知道。”
“下班了，他跟我说要直接回家找丹娜。”
“他还说她做了意式千层面，等着他回家一起吃。”
眉头紧锁的汉克警长再次追问：
“这几周有什么不寻常的地方吗？”
罗德坦白回道：
“没有什么不寻常的地方。”
“我唯一能想到的是，他两天前自己偷偷跑开了两个小时。”
“他说他约了去看医生，这听着不太像是真话。”
汉克警长听到这话就转头看向地上的尸体。
看来现场线索有限，
还得回到情报组办公室重新整合线索资料。
午后时分。
此时的李森几人已经回到了情报组办公室里。
不过大家看着整和的线索资料沉默无言。
汉克警长走进办公室，只感异常地问道：
“怎么了？”
手里拿着一叠文件的金米眨了眨眼，将几张照片贴在案情分析板上：
“所以...”
“鉴证科在布莱恩尸体旁边发现了很浅的轮胎印记。”
“应该是某种小型车。”
“这和现场目击者所看到的相符。”
“一辆微型车快速驶离，车灯是闪电形状的...”
她将一张车辆尾部的照片仔细贴好：
“那就是2017到19款的丰田普锐斯了。”
“问题是，那个区域里没有丰田普锐斯注册在任何人名下。”
汉克警长看了一眼丰田普锐斯的车尾照片：
“继续追踪。”
说完这话之后，可情报组众人又再次沉默无言。
看着大家一声不吭，汉克警长感觉很古怪。
他转头看向李森：“李？”
...