凯文点了点头表示同意，
亚当立刻拿起对讲机：
“5021小队收到。”
“我们现在马上过去。”
“便衣接警。”
车辆快速行驶，转眼就来到了奥尔巴尼公园社区街道上。
车辆在路旁停下的时候，一个年轻的白人男孩慌慌张张跑了出来。
他胸口上沾满了鲜血，声音急促恐惧：
“救命！”
“谁来帮帮我！”
“快来帮帮我！”
亚当和凯文迈步下车，看到那浑身鲜血的年轻白人男孩便抽出枪来对准了他：
“站住！站住！”
“举起手来，不要动！”
“不要动！”
在亚当和凯文持枪相对下，消瘦的白人男孩吓得举起了双手。
“我来，我来！”
亚当一手搭在了白人男孩的身上，左右摸索着腰侧确定是否携带武器。
“你被击中了吗？还是割伤了？”
举起双手的白人男孩浑身颤抖：
“不是我的血！是我叔叔的！”
“在餐厅里，他中枪了！”
站在一旁掩护的凯文抓起对讲机紧急汇报：
“这里是5021D，我们需要增援和急救！”
“西街3000号！”
亚当看着浑身颤抖的白人男孩：
“枪手在哪里？还在室内吗？”
举起双手的白人男孩声音哽咽，很是惶恐地指向一个方向：
“不在，一共两个人！”
“他们抢了我们，然后开枪击中了我叔叔！”
“他们开着一辆银色越野车！车身有修补！”
“朝那边走了！”
凯文和亚当并没有第一时间追击。
他们只是护着白人男孩，并将枪口朝向街道戒备，
凯文拿起对讲机再次汇报：
“各单位注意，银色越野车从本处潜逃。”
“潜逃车辆特征与之前奥尔巴尼尔公园案情相符！”
就在凯文快速汇报的时候，一辆街头巡逻的警车来到现场。
警车在一旁刹车停下，两名巡逻警员急促下车。
看到支援到来，亚当这才大步朝前走去：
“好了，你的叔叔在哪！”
举起双手的年轻男孩大喊道：
“在我们的餐厅里！”
握着枪的亚当听到这话朝着餐厅冲去，
凯文紧随其后：
“照顾好他！”
“上上上！”
巡警来到年轻男孩的身旁，带着年轻男孩暂时离开现场。
而亚当和凯文已经强势进入餐厅：
“芝加哥警察！”
两人一起持枪交替掩护，走进了空荡荡的餐厅。
不过此时的餐厅并没有营业，
没有客人也没有服务员，更没有行凶者，四周空荡荡。
“安全！”
“安全！”
凯文和亚当快速进入室内，检查着餐厅四角，
这时，亚当发现地上躺着的身影：
“发现目标！”
“还有呼吸，我来帮他，你继续搜查。”
“收到。”
凯文脚步不停，走进了餐厅的厨房方向继续检查。
亚当脚步匆促，来到了倒在地上的白人男子的身旁。
白人男子胸口满是鲜血，那浓稠的鲜血也在地上渐渐流淌。
四周看起来像是经过了搏斗，颇有一些凌乱。
亚当顺手从地上拿起了一个餐巾，按在了白人男子的胸口上：
“先生，我是卢塞克警官。”
“救护车马上就到！”
“保持呼吸，好吗！”
可是中弹的白人男子呜呜咽咽，似乎开口在说着什么。
无奈他说的并不是英语，
亚当瞪大双眼也听不清楚他说的到底是什么。
“你在说什么？”
“你是在说谁朝你开枪吗？”
“你再说一遍？”
“我听不懂啊！”
按着胸口的亚当急忙问道：
“先生，你能说英语吗！？”
“你能用英语告诉我吗？告诉我名字？”
“加油！加油！”
但是倒在地上的白人男子呜呜咽咽，
最后声音一颤，整个人没有了动静。
他说了什么，亚当到底也没听清听懂。
亚当看他没了动静很是懊恼：
“真见鬼！”
“我是不是应该也去学门外语。”
一转眼。
现场拉起了红色黄色的警戒线。
支援警组还有救护车等等到达了现场。
情报组所有人也进入案发餐厅。
汉克警长看着地上的尸体面无表情：
“好吧，这个案子现在由我们负责。”
“都查到了什么？”
最先到达现场的亚当开口说道：
“受害者名叫尼古拉卢科夫。”
“他刚刚开门准备营业，几个家伙闯进来的时候，他还在这里记账，然后就被抢劫了。”
凯文补充道：
“跟这一区之前的抢劫案类似。”
“两名罪犯开着一辆银色越野车逃跑了。”
“车身侧面有修补的痕迹。”
站在一边的金米皱起眉头：
“这看起来像是他们从抢劫居民改为抢劫商贩？”
汉克警长开口问道：“他们抢劫了多少钱？”
杰西看着自己的记录本回道：
“根据老板提供的账本，应该是14000美金左右。”
“没有目击者，没有其他员工在场，但是老板的儿子在。”
“17岁，他叫皮特。”
亚当点头说道：“是的，其实是他拦下我们的。”
“当我们来到现场的时候，他浑身鲜血跑了出来。”
“而且他告诉我们犯罪正在逃。”
“他也看到了其中一个人。”
“当时抢劫罪犯摘下了滑雪面罩，说对方是一名白人，男性，30岁左右。”
凡妮莎拿着笔记本写写画画：
“虽然如此，但他也是嫌犯。”
“我觉得他也有可能，对吗？”
“哪怕他只有17岁。”
“芝加哥的罪犯可不分年龄大小。”
汉克警长出言吩咐道：
“给他的手做个枪击残留物检测。”
“仔细搜查附近寻找目击者。”
“调取监控录像，并检查所有穿**的可疑人员。”
“或许有人看到了罪犯踩点。”
吩咐这些之后，汉克警长就朝着餐厅外走去。
餐厅的红色警戒线外，黄色警戒线里。
李森正面无表情地看着餐厅老板瓦西尔，还有那17岁的皮特。
身穿西装的餐厅老板瓦西尔对李森问道：
“我现在能带他回家了吗？”
李森面瘫摇了摇头：“恐怕不行，先生。”
亚当立刻拿起对讲机：
“5021小队收到。”
“我们现在马上过去。”
“便衣接警。”
车辆快速行驶，转眼就来到了奥尔巴尼公园社区街道上。
车辆在路旁停下的时候，一个年轻的白人男孩慌慌张张跑了出来。
他胸口上沾满了鲜血，声音急促恐惧：
“救命！”
“谁来帮帮我！”
“快来帮帮我！”
亚当和凯文迈步下车，看到那浑身鲜血的年轻白人男孩便抽出枪来对准了他：
“站住！站住！”
“举起手来，不要动！”
“不要动！”
在亚当和凯文持枪相对下，消瘦的白人男孩吓得举起了双手。
“我来，我来！”
亚当一手搭在了白人男孩的身上，左右摸索着腰侧确定是否携带武器。
“你被击中了吗？还是割伤了？”
举起双手的白人男孩浑身颤抖：
“不是我的血！是我叔叔的！”
“在餐厅里，他中枪了！”
站在一旁掩护的凯文抓起对讲机紧急汇报：
“这里是5021D，我们需要增援和急救！”
“西街3000号！”
亚当看着浑身颤抖的白人男孩：
“枪手在哪里？还在室内吗？”
举起双手的白人男孩声音哽咽，很是惶恐地指向一个方向：
“不在，一共两个人！”
“他们抢了我们，然后开枪击中了我叔叔！”
“他们开着一辆银色越野车！车身有修补！”
“朝那边走了！”
凯文和亚当并没有第一时间追击。
他们只是护着白人男孩，并将枪口朝向街道戒备，
凯文拿起对讲机再次汇报：
“各单位注意，银色越野车从本处潜逃。”
“潜逃车辆特征与之前奥尔巴尼尔公园案情相符！”
就在凯文快速汇报的时候，一辆街头巡逻的警车来到现场。
警车在一旁刹车停下，两名巡逻警员急促下车。
看到支援到来，亚当这才大步朝前走去：
“好了，你的叔叔在哪！”
举起双手的年轻男孩大喊道：
“在我们的餐厅里！”
握着枪的亚当听到这话朝着餐厅冲去，
凯文紧随其后：
“照顾好他！”
“上上上！”
巡警来到年轻男孩的身旁，带着年轻男孩暂时离开现场。
而亚当和凯文已经强势进入餐厅：
“芝加哥警察！”
两人一起持枪交替掩护，走进了空荡荡的餐厅。
不过此时的餐厅并没有营业，
没有客人也没有服务员，更没有行凶者，四周空荡荡。
“安全！”
“安全！”
凯文和亚当快速进入室内，检查着餐厅四角，
这时，亚当发现地上躺着的身影：
“发现目标！”
“还有呼吸，我来帮他，你继续搜查。”
“收到。”
凯文脚步不停，走进了餐厅的厨房方向继续检查。
亚当脚步匆促，来到了倒在地上的白人男子的身旁。
白人男子胸口满是鲜血，那浓稠的鲜血也在地上渐渐流淌。
四周看起来像是经过了搏斗，颇有一些凌乱。
亚当顺手从地上拿起了一个餐巾，按在了白人男子的胸口上：
“先生，我是卢塞克警官。”
“救护车马上就到！”
“保持呼吸，好吗！”
可是中弹的白人男子呜呜咽咽，似乎开口在说着什么。
无奈他说的并不是英语，
亚当瞪大双眼也听不清楚他说的到底是什么。
“你在说什么？”
“你是在说谁朝你开枪吗？”
“你再说一遍？”
“我听不懂啊！”
按着胸口的亚当急忙问道：
“先生，你能说英语吗！？”
“你能用英语告诉我吗？告诉我名字？”
“加油！加油！”
但是倒在地上的白人男子呜呜咽咽，
最后声音一颤，整个人没有了动静。
他说了什么，亚当到底也没听清听懂。
亚当看他没了动静很是懊恼：
“真见鬼！”
“我是不是应该也去学门外语。”
一转眼。
现场拉起了红色黄色的警戒线。
支援警组还有救护车等等到达了现场。
情报组所有人也进入案发餐厅。
汉克警长看着地上的尸体面无表情：
“好吧，这个案子现在由我们负责。”
“都查到了什么？”
最先到达现场的亚当开口说道：
“受害者名叫尼古拉卢科夫。”
“他刚刚开门准备营业，几个家伙闯进来的时候，他还在这里记账，然后就被抢劫了。”
凯文补充道：
“跟这一区之前的抢劫案类似。”
“两名罪犯开着一辆银色越野车逃跑了。”
“车身侧面有修补的痕迹。”
站在一边的金米皱起眉头：
“这看起来像是他们从抢劫居民改为抢劫商贩？”
汉克警长开口问道：“他们抢劫了多少钱？”
杰西看着自己的记录本回道：
“根据老板提供的账本，应该是14000美金左右。”
“没有目击者，没有其他员工在场，但是老板的儿子在。”
“17岁，他叫皮特。”
亚当点头说道：“是的，其实是他拦下我们的。”
“当我们来到现场的时候，他浑身鲜血跑了出来。”
“而且他告诉我们犯罪正在逃。”
“他也看到了其中一个人。”
“当时抢劫罪犯摘下了滑雪面罩，说对方是一名白人，男性，30岁左右。”
凡妮莎拿着笔记本写写画画：
“虽然如此，但他也是嫌犯。”
“我觉得他也有可能，对吗？”
“哪怕他只有17岁。”
“芝加哥的罪犯可不分年龄大小。”
汉克警长出言吩咐道：
“给他的手做个枪击残留物检测。”
“仔细搜查附近寻找目击者。”
“调取监控录像，并检查所有穿**的可疑人员。”
“或许有人看到了罪犯踩点。”
吩咐这些之后，汉克警长就朝着餐厅外走去。
餐厅的红色警戒线外，黄色警戒线里。
李森正面无表情地看着餐厅老板瓦西尔，还有那17岁的皮特。
身穿西装的餐厅老板瓦西尔对李森问道：
“我现在能带他回家了吗？”
李森面瘫摇了摇头：“恐怕不行，先生。”